
Tired of not being able to use the Spanish Subjunctive correctly? Learn how to master this tricky subject with the 100 Spanish Subjunctive sentences I have prepared for you.
Complete FREE PDF with 100 Spanish Subjunctive Phrases
En este post encontrarás...
When and How: The keys to the Subjunctive in Spanish
The most important thing to understand the subjunctive is to have a good comprehension of the contexts in which the Spanish people use it. Doubts, wishes, requests, orders… Let’s see step by step the most common situations and examples of subjunctive sentences to use in each specific context.
Spanish Subjunctive Phrases: Not totally sure about something
In Spanish, we use the subjunctive mood when talking of things that we are not completely sure about or when we have doubts. In this context, we usually employ words such as:
PUEDE QUE – Might
QUIZÁ – Maybe
ES POSIBLE QUE – It is possible that
POSIBLEMENTE – Possibly
DUDAR – to doubt
1 Puede que vaya a pasar un fin de semana en Londres en mayo | I might spend a weekend in London in May |
2 Posiblemente esté libre este viernes, pero tengo que confirmarlo con mi jefe | I might be free this Friday, but I have to confirm it with my boss |
3 Dudo que tenga algo que ponerme para la fiesta | I doubt I have anything to wear for the party |
4 Es posible que insista en venir a verte, por eso es mejor decir que estás de viaje | It is possible that he will insist on coming to see you, so it is better to say that you are on a trip |
5 Quizá no compre ese par de zapatos al final. Es demasiado caro | Maybe I won’t buy that pair of shoes in the end. It’s too expensive |
6 Es posible que mi tío tenga mucho dinero en el banco. Pero no tenemos forma de saberlo | It is possible that my uncle has a lot of money in the bank. But we have no way of finding out |
7 Posiblemente esté ocupado con el trabajo y tal | He is probably busy with work and stuff |
8 Dudo que quiera venir al museo con nosotros | I doubt he wants to come to the museum with us |
9 Puede que no veamos a María después de todo | We may not see Mary after all |
10 Quizá prefieras tomar una bebida caliente en lugar de un vaso de agua | You may prefer to have a hot drink instead of a glass of water |
11 Es posible que no puedan coger el tren en Barcelona debido a la huelga | It is possible that they will not be able to take the train in Barcelona due to the strike |
12 Posiblemente llevemos a la fiesta un vino y unos aperitivos, pero no estoy segura | We may bring some wine and snacks to the party, but I’m not sure |
13 Dudo que puedas levantar esa mesa tan pesada tú solo | I doubt you can lift that heavy table on your own |
14 Quizás Marina esté cansado después de un largo día en la oficina | Perhaps Marina is tired after a long day at the office |
15 Es posible que tenga que cancelar mi cita con el dentista | I may have to cancel my dentist appointment |
Spanish Subjunctive Phrases: For making wishishes
Another very common situation to use the subjunctive is when we wish someone something, like a good day, a happy holiday, etc. That is why we will use it with:
Desear que – To wish
Esperar que – To hope
Que + verbo
Ojalá – Hopefully
16 Os deseo que paséis una luna de miel fantástica | I wish you a fantastic honeymoon |
17 Espero que no pierdas el tren por mi culpa | I hope you don’t miss the train because of me |
18 Que tengas suerte con el examen | Good luck with the exam |
19 Ojalá seas muy feliz con tu nueva pareja | I hope you will be very happy with your new partner |
20 Fran desea que Ana esté realmente convencida de su decisión | Fran hopes that Ana is really convinced of her decision |
21 Mi madre espera que asistamos a la fiesta con ella | My mother expects us to attend the party with her |
22 Que tengáis una buena semana | Have a good week |
23 Ojalá se mejore pronto y pueda salir del hospital | Hopefully he will get better soon and be able to leave the hospital |
24 Ojalá el carpintero termine el trabajo antes de que lleguen los muebles | Let’s hope the carpenter finishes the job before the furniture arrives |
25 Mi hijo espera que los Reyes Magos le traigan una bici | My son expects the Three Wise Men to bring him a bike |
26 Ojalá la operación sea un éxito | Hopefully the operation will be a success |
27 Mis padres quieren que vayamos a verles en Navidad | My parents want us to come and see them at Christmas |
28 Espero que continúes desarrollando tus proyectos personales | I hope you will continue to develop your personal projects |
29 Ojalá encuentres una habitación libre en ese hotel | I hope you find a free room in that hotel |
30 Mis clientes esperan que les ofrezca nuevos productos para el próximo año | My customers expect me to offer them new products for the coming year |
31 Espero que no tengáis que correr para coger el avión | I hope you don’t have to rush to catch the plane |
32 Deseo que podamos conocernos pronto en persona | I wish we could meet in person soon |
Complete FREE PDF with 100 Spanish Subjunctive Phrases
Spanish Subjunctive Phrases: To give your opinion with ser + adjetivo + que
One way to give our opinion in Spanish is using this structure: ser + adjetivo + que. In this case, the verb after que will always be in the subjunctive. This structure will give you the opportunity to say if something seems good, bad, interesting, boring… Or any other adjective you want to use.
33 Es absurdo que siempre cambies de opinión a última hora | It is absurd that you always change your mind at the last minute |
34 Es una lástima que pierdas a un amigo por un malentendido | It’s a shame to lose a friend over a misunderstanding |
35 Es un peligro que conduzca en esas condiciones | It is a danger to drive in such conditions |
36 Es improbable que terminemos la tarta a tiempo | It is unlikely we will finish the cake in time |
37 Es importante que tengas la casa pagada antes de la jubilación | It is important to have your house paid for before retirement |
38 Es muy inoportuno que saques al perro a estas horas de la mañana | It is very inopportune for you to take the dog for a walk so early in the morning |
39 Es conveniente que conozcas a personas con tus mismos intereses | It makes sense to meet people with the same interests as you |
40 Es una tontería que paguéis un hotel cuando podéis dormir aquí | It’s nonsense to pay for a hotel when you can sleep here |
41 Es lógico que lleguen tarde con este tráfico | It is understandable that they are late with this traffic |
42 Es maravilloso que por fin puedas ver nuestra nueva casa | It is wonderful that you can finally see our new home |
43 Es muy desconsideradoque no nos invites a tu cumpleaños | It’s very inconsiderate of you not to invite us to your birthday party |
44 Es una pena que llueva tanto este fin de semana | It’s a pity that it’s raining so much this weekend |
45 Es una pérdida de tiempo que rehagan el informe de ventas | It is a waste of time for them to redo the sales report |
46 Es bueno que pienses en lo mejor para tu familia | It is good to think about what is best for your family |
47 Es injusto que llegues a trabajar más tarde que tus compañeros | It is unfair that you come to work later than your colleagues |
48 Es fantástico que finalmente hagas ese viaje | It’s great that you’re finally making that trip |
49 Es increíble que tenga tanta energía a su edad | It’s amazing that he has so much energy at his age |
50 Es terrible que no pueda ver a su familia | It is terrible that he cannot see his family |
51 Es muy molesto que tengas que viajar constantemente durante la semana | It is very annoying that you have to travel constantly during the week |
52 Es muy considerado de tu parte que me llames para saber cómo estoy | It’s very thoughtful of you to call me to see how I’m doing |
53 Es una pasada que construyan unos cines tan grandes cerca de la escuela | It’s amazing that they are building such a big cinema near the school |
54 Es extraño que quieras verle después de aquel día | It’s strange that you want to see him after that day |
55 Es decepcionante que nunca pienses en los demás | It is disappointing that you never think about other people |
56 Es imprescindible que presentes los papeles antes del viernes | It is imperative that you submit the documents by Friday |
57 Es sorprendente que haga tanto frío estos días | It’s surprising that it’s so cold these days |
58 Es curioso que propongas visitar a tus padres ahora | It’s interesting that you propose to visit your parents now |
59 Es divertido que puedas vivir tantas experiencias nuevas gracias a tu trabajo | It’s fun that you get to experience so many new things through your work |
Spanish Subjunctive Phrases: To give a negative opinion
You will also always use the subjunctive to give a negative opinion with this structure: No + creer, pensar, parecer (to think) + que.
60 No creo que nos esté esperando en la sala de reuniones | I don’t think he’s waiting for us in the meeting room |
61 No me parece interesante que vuelvas a trabajar en esa | I don’t think it’s interesting for you to go back to work for that empresa company |
62 Ella no cree que debas mudarte a otro país | She doesn’t think you should move to another country |
63 Ella no piensa que sea bueno para los niños comer tanto azúcar | She doesn’t think it’s good for children to eat so much sugar |
64 No me parece normal que tengamos que esperar tanto al taxi | I don’t think it’s normal that we have to wait so long for a taxi |
65 Ellos no creen que deban invitarla a su boda después de aquella discusión | They don’t think they should invite her to their wedding after that argument |
66 Ninguno piensa que la receta lleve huevo, así que posiblemente no lo lleve | None of them think the recipe contains eggs, so it probably does not |
67 No me parece adecuado que se presenten en mi casa sin avisar | I don’t think it’s appropriate for them to show up at my house unannounced |
68 No les parece buena idea que vengáis a cenar el sábado | They don’t think it’s a good idea for you to come for dinner on Saturday |
69 No es bueno para el planeta que usemos tanto plástico | It is not good for the planet that we use so much plastic |
70 No es recomendable que subamos tanto los salarios de los empleados | It is not advisable to raise employees’ salaries so much |
71 No veo imprescindible que hables con ella antes del jueves | I don’t think it’s necessary that you talk to her before Thursday |
72 Los padres no piensan que los niños deban estudiar más | Parents don’t think children should study harder |
73 El cura no cree que pueda llegar a tiempo a la boda | The priest doesn’t think he can make it to the wedding on time |
74 Los vendedores no quieren que busquemos otros proveedores | The sellers do not want us to look for other suppliers |
75 El electricista no piensa que debamos aumentar la potencia eléctrica de la casa | The electrician does not think we should increase the electrical power in the house |
76 No es recomendable que cambies tus hábitos de vida si estás sano | It is not recommended that you change your lifestyle habits if you are healthy |
Spanish Subjunctive Phrases: Orders and requests
The subjunctive is also very useful when you want to give an order or make a request to someone, such as a favor, a gift or any other petition you want to make.
In this case, you will use verbs like:
Ordenar – to order
Decir – to tell
Prohibir – to forbid
Exigir – to demand
Pedir – to ask
Suplicar – to beg
Rogar – to beg
77 Te ordeno que subas las escaleras y entres en casa | I order you to go upstairs and get into the house |
78 Te digo que me pases la sal | I’m telling you to pass me the salt |
79 Os pido que no entréis al teatro cuando la función haya comenzado | I ask you not to enter the theatre once the performance has started |
80 La profesora pide a los estudiantes que sean educados | The teacher asks students to be polite |
81 Te pido que no dejes la ropa en el suelo | I ask you not to leave your clothes on the floor |
82 Ana suplica a su compañera que le deje los apuntes de la clase de ayer | Ana begs her classmate to lend her the notes from yesterday’s class |
83 Te solicito que me des más tiempo para terminar mi trabajo de final de máster | I ask you to give me more time to finish my Master’s thesis |
84 Te ordeno que recojas la habitación | I command you to tidy up the room |
85 Te digo que no interfieras entre mis hermanos y yo | I tell you not to interfere between me and my siblings |
86 Su casero le prohíbe que tengan animales en casa | His landlord forbids him to keep animals in the house |
87 La empresa le exige que pague los gastos del viaje | The company requires him to pay the travel viaje expenses |
88 Su madre le pide que estudie para los exámenes de final de curso | His mother asks him to study for his end-of-year exams |
89 María suplica a su jefe que le suba el sueldo | Maria begs her boss to give her a pay rise |
90 Rogamos que nos perdonen por las molestias que les hemos causado | We apologise for any inconvenience we have caused you |
91 El Ayuntamiento solicita que tiremos la basura después de las ocho | The City Council asks us to throw out the trash after eight o’clock |
92 El jefe ordena a sus empleados que no usen los ordenadores para asuntos personales | The boss orders employees not to use computers for personal matters |
93 He pedido a mis ayudantes que te manden el presupuesto | I have asked my assistants to send you a quote |
94 Voy a pedir a Silvia que anuncie los planes de contratación de la empresa | I will ask Silvia to announce the company’s recruitment plans |
95 Te pido que consideres los pros y los contras de tu decisión | I ask you to consider the pros and cons of your decision |
96 Luis le suplica que se centre y estudie más | Luis begs him to focus and study harder |
97 Pablo pide a sus vecinos que apaguen las luces al salir del edificio | Pablo asks his neighbours to turn off the lights when they leave the building |
98 Alfredo va a pedir a David que le deje el coche el fin de semana | Alfredo is going to ask David to lend him the car for the weekend |
99 Sus padres le prohíben que llegue a casa tan tarde | His parents forbid him to come home so late |
100 Te pido que no gastes tanto dinero en cosas innecesarias | I ask you not to spend so much money on unnecessary things |