This Spanish stories for beginners includes:

  • A Spanish story with English subtitles
  • Video and story Read Aloud in Spanish
  • Free PDF with vocabulary and activities

Learn Spanish with stories

Watch this Youtube video and listen to the story in Spanish that I read for you!

Enable subtitles for English translation.

Stories in Spanish for Beginner Learners

DESCUBRIENDO A MOZART

VIDEO

Story Activities: PDF + Answers

You can find the complete Spanish book here

ACTIVITY 1: VOCABULARY TEXT GUIDE

Acabar de (hacer algo): have just done

Hola, soy Mozart y acabo de nacer.

Para hablar de acciones recientes

Ejemplo: ¿Está tu madre en casa? -No sé, acabo de llegar

¿Qué cosas has hecho recientemente? Acabo de…

Tocar: touch, play

Ambos hermanos tocan muy bien, especialmente Mozart

Ejemplo: Si tocas el horno vas a tener una quemadura

               No toco ningún instrumento porque no tengo talento musical

Otros dos significados:

Tocar – mention, cover.  Mi jefe nunca toca el tema de los salarios en nuestra reunión mensual.

En la reunión de vecinos tocamos diferentes temas: la pintura de la fachada, la renovación de la piscina, etc.

Tocar (a alguien)- be your turn. Hoy le toca a tu hermano elegir el programa de televisión

A mí no me toca sacar la basura

Se conjuga igual que el verbo gustar o doler

Empollón: Nerd

Aunque no voy al cole, estudio mucho. Soy un empollón

Ejemplo: Normalmente, los empollones sacan buenas notas en el colegio

Asignatura: subject

Es un falso friend, no significa signature

Su padre le enseña todas las asignaturas

Ejemplo: Hoy en día, los niños tienen demasiadas asignaturas

Emocionado: Excited 

Estoy muy emocionado por tocar delante de tanta gente

Ejemplo: Mi hija está muy emocionado porque le compramos un regalo

Otros dos significados:

Emocionado-Moved: Estoy muy emocionado porque todos mis amigos vinieron a visitarme

Emocionante-Moving: La película fue muy emocionante

Emocionante-Exciting: El partido de fútbol fue muy emocionante

Menos mal, afortunadamente: it´s a good thing, luckily

Menos mal que mi hermana viene conmigo

Ejemplo: Menos mal que cogí las llaves de casa antes de salir

Menos mal que te diste cuenta y me recordaste coger las llaves

Apoyar: support 

False friend: support no se dice soportar

Mi hermana me apoya mucho

Ejemplo: Mi familia apoya mi decisión de estudiar en otro país

Un buen amigo siempre te apoya en los momentos difíciles

Forma reflexiva: apoyarse (en algo, físicamente). Me apoyo en la pared, I lean against the wall

Harto: sick of

Tengo 21 años y estoy harto de mi trabajo en Salzburgo

Ejemplo: Mi padre está harto de mis malas notas

Verbo hartar: annoy, irritate.

Ejemplo: Me estás hartando 

Verbo hartarse: get enough of and get tired of. En la fiesta me harté de comer y bailar, Sara se hartó de Luis y rompió con él

Trabajo fijo: steady job

Nadie le ofrece un trabajo fijo a Mozart

Ejemplo: tener un trabajo fijo es un sueño para mucho jóvenes, aunque la mayoría tienen un trabajo temporal

contrato fijo, contrato temporal

Arriesgado: risky

Es arriesgado, pero es la única salida que le queda

Ejemplo: La situación es arriesgada, pero si sale bien valdrá la pena

Verbo arriesgar: to risk. Él arriesga su trabajo cuando llega tarde cada día

Verbo arriesgarse: to take a risk, to take a chance. Él se arriesga y le confiesa a su amiga que está enamorado de ella

ACTIVITY 2: TEXT ACTIVITIES

  1. Completa las frases con la opción correcta

Estoy _______ de tus comentarios. Eres siempre muy negativo

a.harto b. sediento c. enfadado

No tengo _________, por eso mi contrato se renueva cada año

a.contrato fijo b. contrato temporal c. despido

Dejar su trabajo fue muy ________, pero afortunadamente tuvo suerte con su compañía

a.arriesgado b. dulce c. increíble

Ella siempre le _________, incluso en sus decisiones más difíciles

a.contratata b. entiende c. apoya

2. Di si estas frases son verdaderas o falsas

Mozart tuve el apoyo de su padre para dedicarse a la música

Mozart no tuvo una buena relación con su hermana

Mozart siempre viajó con su madre

Al padre de Mozart le gustó la esposa que Mozart eligió

Mozart tuvo que hacer otros trabajos, además de la música, para sobrevivir

SOLUCIONES

  1. a, a, a, c
  2. v, f, f, v, f

You can find more stories to learn Spanish here